Lung Disease Illness Trajectory Guide- Canada FR
Ce dépliant a été conçu pour aider les personnes ayant une maladie pulmonaire avancée et leurs proches à connaître les étapes de fin de vie afin de mieux planifier les soins.
Prince Edward Island
Lung Disease Illness Trajectory Guide- Canada EN
This pamphlet was made to help persons with Advanced Lung Disease (ALD) and their families know what to expect at the end of life so they can plan ahead.
Kidney Disease Illness Trajectory Guide- Canada FR
Ce dépliant a été conçu pour aider les personnes ayant une insuffisance rénale chronique et leurs proches à connaître les étapes de fin de vie afin de mieux planifier les soins.
Kidney Disease Illness Trajectory Guide- Canada EN
This pamphlet was made to help persons with Advanced Kidney Disease (AKD) and their families know what to expect at the end of life so they can plan ahead.
Dementia Illness Trajectory Guide- Canada FR
Ce dépliant a été conçu pour aider les personnes atteintes de troubles cognitifs et leurs proches à connaître les étapes de fin de vie afin de mieux planifier les soins.
Advanced Frailty Illness Trajectory Guide- Canada FR
Ce dépliant a été conçu pour aider les personnes atteintes de fragilité et leurs proches à connaître les étapes de fin de vie afin de mieux planifier les soins.
Advanced Frailty Illness Trajectory Guide- Canada EN
This pamphlet was made to help persons with Advanced Frailty and their families know what to expect at the end of life so they can plan ahead.
Heart Failure Illness Trajectory Guide- Canada FR
Ce dépliant a été conçu pour aider les personnes ayant une insuffisance cardiaque et leurs proches à connaître les étapes de fin de vie afin de mieux planifier les soins.
Heart Failure Illness Trajectory Guide- Canada EN
This pamphlet was made to help persons with Heart Failure (HF) and their families know what to expect at the end of life so they can plan ahead.
Comfort Care Booklet FR
Ce guide s’adresse aux proches aidants d’une personne dont l’état de santé s’est considérablement détérioré à cause de la maladie d’Alzheimer ou d’une autre maladie dégénérative du cerveau comme la maladie de Parkinson, les séquelles de multiples accidents vasculaires cérébraux ou même certaines formes de sclérose en plaques.